La lingua francese attraverso i testi non solo della musica popolare delle nostre valli, ma anche di Proust, Piaf, Gainsbourg, Ferré… interpretati dal vivo!!
Musica, parole e canto ci guideranno in un percorso linguistico francese.
Lo Sportello Linguistico itinerante dell’Unione Montana del Pinerolese, gestito dall’Associazione Musicainsieme in collaborazione con la LaAV, propone un ciclo di appuntamenti volti all’approfondimento linguistico francese in una dimensione artistica.
L’iniziativa, a ingresso libero, si svolge in svariati Comuni del nostro territorio.
La langue française non seulement à travers la musique populaire de nos vallées mais à travers les textes de Proust, Piaf, Gainsbourg, Ferré…chantés sur scène!
Musique, paroles et chants nous conduiront dans un parcours linguistique en français.
Le Guichet linguistique itinérant de l’Unione Montana del Pinerolese, géré par l’Association Musicainsieme en collaboration avec LaAV, vous propose une série de rendez-vous d’approfondissement linguistique du français dans une dimension artistique.
L’initiative, à entrée gratuite, a lieu dans plusieurs Communes de notre territoire.
PROGRAMMA
Sabato 3 luglio, ore 18 – Torre Pellice
L’arpa incantata / La harpe enchantée
Sabato 10 luglio, ore 21 – Angrogna
Tubes!
Domenica 11 luglio, ore 18 – Bobbio Pellice
Charles Trenet o l’arte della gioia / Charles Trenet ou l’art de la joie
Domenica 18 luglio, ore 18 – Luserna San Giovanni
Sur le vertige. Hommage à Satie
Sabato 24 luglio, ore 21 – Angrogna
“Tu n’en reviendras pas”(nell’anima di Léo Ferré)
Venerdì 20 agosto, ore 21 – Torre Pellice
Canzoni Immortali / Chansons immortelles
Sabato 21 agosto, ore 21 – Villar Pellice
Barbara
Domenica 22 agosto, ore 18 – Luserna San Giovanni
Georges Brassens
